Linguist/Localization Expert
2 weeks ago
You will join our growing team of associate linguists working on an exciting Natural Language Processing Program. You understand that language data is the underpinning of all current language technologies. You love practical language analysis as well as theoretical. You/u2019re quick to learn and implement new label sets. You are a native-level speaker of the required language and fluent in English.
Language : German
What you will do
Annotate linguistic data and contribute to grammar development work
Process and regress Field annotators defects
Identify and address gaps in annotations
Evaluate, update, and distribute annotation guidelines
Monitor data acquisition and curation
Develop and/or review gold data in consultation with the client
Evaluate and review natural language data
Building and evaluating natural language models
Creating and reviewing artificial intelligence response messages
Qualifications & Skills
Bachelor/u2019s degree in Linguistics and in-depth knowledge of language structures, phonetics, syntax, semantics, and language analysis methods. Advanced degrees (Master/u2019s or Ph.D.) in Linguistics preferred
Native-level fluency in the target language is essential, with exceptional command of grammar, vocabulary, and cultural nuances.
Strong analytical abilities to dissect language structures, identify patterns, and draw conclusions about language use.
Excellent written and verbal communication skills are necessary for presenting research findings and writing reports.
Meticulous attention to language details, including pronunciation, grammar, and subtle language variations.
Understanding of cultural context, social norms, and non-verbal communication associated with a language
Seniority level
Entry level
Employment type
Contract
Job function
Writing/Editing
Industries
IT Services and IT Consulting
#J-18808-Ljbffr
-
Linguistics Expert with TURKISH Language
3 weeks ago
Dublin Pike, Ireland Cognizant Full timeLocation : Dublin Work Model : Hybrid Job Summary You are a key member of the Language Experts group closely monitoring and evaluating responses quality for your locale. As a Language Expert you evaluate the performance of the language model ensuring that it: Correctly understands user requests. Provides relevant and useful responses. Presents the...
-
Linguistics Expert With Turkish Language
2 weeks ago
Dublin, Ireland Cognizant Full timeLocationDublinWork ModelHybridJob SummaryYou are a key member of the Language Experts group closely monitoring and evaluating responses quality for your locale.As a Language Expert you evaluate the performance of the language model ensuring that it: Correctly understands user requests.Provides relevant and useful responses.Presents the information in a clear...
-
Linguistics Expert With Italian Language
1 week ago
Dublin, Ireland Cognizant Full timeLocation : DublinWork Model : HybridJob SummaryYou are a key member of the Language Experts group closely monitoring and evaluating responses quality for your locale.As a Language Expert you evaluate the performance of the language model ensuring that it: Correctly understands user requests.Provides relevant and useful responses.Presents the information in a...
-
Dublin Pike, Ireland Cognizant Full timeLinguistics Expert with Spanish [Mexico] Language Join to apply for the Linguistics Expert with Spanish [Mexico] Language role at Cognizant Linguistics Expert with Spanish [Mexico] Language Join to apply for the Linguistics Expert with Spanish [Mexico] Language role at Cognizant Job Summary You are a key member of the Language Experts group closely...
-
Apply Now: Hebrew Linguist
3 weeks ago
Dublin, Ireland Welocalize Full time5 days ago Be among the first 25 applicants Direct message the job poster from Welocalize Senior Manager, Global Talent Acquisition - Corporate at Welocalize As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers...
-
German Games Linguist
4 weeks ago
Dublin, Ireland Keywords Studios Full timeEstablished in 1998 and working in over 60 languages, Keywords Group is a fast-growing plc., listed on the London Stock Exchange’s AIM market. Keywords is an international service provider to the global Video Game Industry with offices in Dublin, Tokyo, Singapore, Shanghai, Beijing, Montreal, Barcelona, Madrid, Rome, Milan, Rio de Janeiro, New Delhi and...
-
Dublin Pike, Ireland Meta Full timeArabic Language ManagerArabic Language Manager Responsibilities* Reviewing, editing and/or translating high visibility UI content and high priority long form content of Meta family of apps and other core experiences* Performing localization screenshot testing to identify linguistic and functional issues* Working closely with product teams and performing...
-
▷ Apply in 3 Minutes: Arabic Language Manager
2 weeks ago
Dublin Pike, Ireland Meta Full timeOverview Languages are key to our mission of bringing the world closer together. The Meta family of apps is currently available in 100+ languages and we are adding many more. As Language Manager for the market communicating in Arabic, you will be involved in ensuring that we deliver a great user experience to our international audience through high quality...
-
Dublin, Ireland Meta Full timeArabic Language ManagerArabic Language Manager Responsibilities* Reviewing, editing and/or translating high visibility UI content and high priority long form content of Meta family of apps and other core experiences* Performing localization screenshot testing to identify linguistic and functional issues* Working closely with product teams and performing...
-
Norwegian Translator
3 weeks ago
Dublin Pike, Ireland Fisher Investments UK Full timeOverview The Opportunity: As part of the firm's in-house translation team, you will provide translation services to internal clients across Sales, Service, Research, Content, Marketing, Legal and Compliance, and others. This is an exciting opportunity to join a growing company and support Fisher Investments in our globalisation efforts and communications...
