Current jobs related to Quality Assurance Engineer for Localisation - Cork, Cork - beBeeLocalization


  • Cork, Cork, Ireland beBeeSoftware Full time €55,000 - €75,000

    Job Title: Software Quality Assurance Specialist">Join us in a dynamic environment where you will have the opportunity to work with innovative software products and contribute to cutting-edge technologies. We are looking for talented individuals to join our growing team as a Localisation QA Engineer within the area of consumer electronics.As a Software...


  • Cork, Cork, Ireland beBeeQuality Full time €40,000 - €80,000

    Software Localisation Quality Assurance SpecialistGlobeTech is a global provider of software localisation, translation and data analysis to the multinational IT sector. Our goal is to help clients expand their business through bespoke market-leading solutions.This role offers the chance to work with innovative software products in a dynamic company culture...


  • Cork, Cork, Ireland beBeeSpecialist Full time €60,000 - €80,000

    Job OpportunityWe are a global software localisation and translation service provider. Our core objective is to help clients expand their business in the personalised age.Our team collaborates with talented individuals, delivering market leading solutions worldwide. We strive for diversity and inclusion, creating a better work environment and product.As a...


  • Cork, Cork, Ireland GlobeTech Services Ltd Full time

    Localisation QA Engineer with English - Australian MarketCorkOverviewGlobeTech is a global provider of software localisation, translation, QA and data analysis to the multinational IT sector. We provide market leading solutions to our clients with the core objective of helping them to expand and grow their business in the personalised and data driven age....


  • Cork, Cork, Ireland Globetech Services Ltd Full time

    Localisation QA Engineer with PortugueseCorkOverview:GlobeTech is a global provider of software localisation, translation, QA and data analysis to the multinational IT sector.We provide market leading solutions to our clients with the core objective of helping them to expand and grow their business in the personalised and data driven age.Established in 1997...


  • Cork, Cork, Ireland Globetech Services Ltd Full time

    Localisation QA Engineer with PortugueseCorkOverview:GlobeTech is a global provider of software localisation, translation, QA and data analysis to the multinational IT sector.We provide market leading solutions to our clients with the core objective of helping them to expand and grow their business in the personalised and data driven age.Established in 1997...


  • Cork, Cork, Ireland Globetech Services Ltd Full time

    Localisation QA Engineer with French - Canadian MarketCorkOverview:GlobeTech is a global provider of software localisation, translation, QA and data analysis to the multinational IT sector.We provide market leading solutions to our clients with the core objective of helping them to expand and grow their business in the personalised and data driven...


  • Cork, Cork, Ireland Globetech Services Ltd Full time

    GlobeTech is a global provider of software localisation, translation, QA and data analysis to the multinational IT sector.We provide market leading solutions to our clients with the core objective of helping them to expand and grow their business in the personalised and data driven age.Established in 1997 by two expert Engineers, our bespoke services have...


  • Cork, Cork, Ireland Globetech Services Ltd Full time

    OverviewGlobeTech is a global provider of software localisation, translation, QA and data analysis to the multinational IT sector.We provide market leading solutions to our clients with the core objective of helping them to expand and grow their business in the personalised and data driven age.Established in 1997 by two expert Engineers, our bespoke services...


  • Cork, Cork, Ireland Globetech Services Ltd Full time

    GlobeTech is a global provider of software localisation, translation, QA and data analysis to the multinational IT sector.We provide market leading solutions to our clients with the core objective of helping them to expand and grow their business in the personalised and data driven age.Established in 1997 by two expert Engineers, our bespoke services have...

Quality Assurance Engineer for Localisation

2 weeks ago


Cork, Cork, Ireland beBeeLocalization Full time €40,000 - €60,000

We are looking for talented individuals to join our growing team as a Localisation QA Expert within the area of consumer electronics.

In this role, you will have the opportunity to work with the most innovative software products in the world, in a dynamic company culture and be part of cutting-edge technologies.

Key Responsibilities
  • Perform localisation testing on software, print documents, help and hardware items.
  • Report issues found by using internal tools, providing pertinent information and suggestions and following the solution process to its completion.
  • Analyse international functionality issues.
  • Work cross-functionally with international software QA centres, engineering teams, translators and project managers in an effort to ensure delivery of world-class products to international markets.
Additional Key Responsibilities
  • Design, implement and organise manual test plans.
  • Create, maintain and carry out automated test procedures.
  • Codify software test automation in technologies like Swift, ObjC, Python and Ruby or other programming languages as required.
Essential Qualifications
  • A native speaker of the language required and a deep knowledge of linguistics.
  • Strong analytical, communication and interpersonal skills.
  • Excellent attention to detail and a team player.
  • Self-driven, flexibility to work on multiple projects and with various types of deadlines.
  • A person who enjoys breaking the software in order to make it better.
  • Experience in software localisation/internationalisation.