Current jobs related to Localization Manager Arabic - Ireland - Airbnb, Inc.

  • Service Manager

    4 weeks ago

    Ireland MATRIX Recruitment Group Full time

    What you need to know Matrix Recruitment are seeking to recruit a Service Manager for our client based in Carlow. The Service Manager will be responsible for the day-to-day management of a Support Centre. A large part of the role is to provide support for service users in relation to cancer issues in their lives. The Service Manager will work closely...

  • General Manager

    2 months ago

    Ireland Irishmuseums Full time

    Applications by: 12:00, 18 September 2024 The Trustees of Muckross House (Killarney) CLG is a voluntary, not-for-profit registered charity dedicated to preserving and sharing the heritage of Muckross House and estate, local history, crafts and folk life. Our members include people from all walks of life who share a common commitment to the preservation and...

  • Engineering Programme Manager

    2 months ago

    Ireland PepsiCo Deutschland GmbH Full time

    Overview PepsiCo is on the look-out for a Engineering Programme Manager (Ireland Strategic Capital) to join our global engineering function based in Cork. We are the concentrate business in PepsiCo (PGCS) working across the Beverage, Nutrition and Snacks categories to deliver concentrate for many of PepsiCo’s mega brands including Gatorade, 7Up and...

  • Operations Integration Manager

    2 months ago

    Ireland Amgen SA Full time

    Overview: The PM3 Operations Integration Manager will report to the Director of manufacturing and will be responsible for the establishment and management of a new manufacturing operations team. This team is required to execute the commissioning and qualification of a new isolator syringe filling line before eventually transitioning to commercial filling...

  • Senior Operations Manager

    2 months ago

    Ireland Moriarty Group Full time

    The Moriarty Group believes in developing people to their full potential and has a policy of recruiting from within for new and replacement roles. External recruitment is regularly necessitated by business expansion and development. Current vacancies are posted below. Where positions are not currently advertised, the company will also accept file...

  • Automotive Collision/Frame Technician

    2 months ago

    Ireland Wright Automotive Group Full time

    We are looking for enthusiastic Automotive Collision Technicians to join our team. At Wright Automotive Group , we believe our employees are our greatest asset. As such, we treat all employees with respect and appreciation for their contributions to the company. We believe not only in providing ongoing training, but also rewarding outstanding effort and...

  • Senior Engineer, Packaging Engineering

    2 months ago

    Ireland Stryker Group Full time

    Position Summary Leads the packaging solutions life cycle process (post launch assess phase) for legacy product packaging design by providing technical support for our internal Customer network. This includes the ownership of any packaging design related issues such as PER’s, NCR’s and CAPA’s and leading such exercises as consolidation activities and...

  • Customer Service Administrator

    2 months ago

    Ireland CPL Healthcare Full time

    Customer Service Administrator Required For D15 - Immediate Start, Initially 3 Month Contract, 29K General Administrative Duties Day to day office duties eg. Correspondence, post, typing, Dictaphone typing, faxing, photocopying, filing etc Logging all enquiries/telephone calls, complaints etc. Prioritising same, dealing with queries keeping...

  • AML AVP

    2 months ago

    Ireland Apex Group Full time

    The Apex Group was established in Bermuda in 2003 and is now one of the world’s largest fund administration and middle office solutions providers. Our business is unique in its ability to reach globally, service locally and provide cross-jurisdictional services. With our clients at the heart of everything we do, our hard-working team has successfully...

  • Group HRIS officer

    2 months ago

    Ireland Euronext Full time

    Euronext has more than 2000 employees located in 18 Countries, with core locations in Belgium, France, Ireland, Italy, the Netherlands, Portugal, Norway, Denmark, the UK and the US. Over the past years, Euronext has built the leading pan-European market infrastructure, through a combination of organic growth, the acquisitions of Nord Pool and VP Securities,...

  • Area Sales Representative

    2 months ago

    Ireland Musgrave Group Full time

    Area Sales Representative - Dublin City North La Rousse Foods is a 100% Irish-owned company, specialising in the supply of fine foods to premium food establishments since 1992. Our own temperature-controlled logistic fleet ensures an efficient daily service to meet chefs' needs throughout Ireland. We offer a wide range of fresh, seasonal and innovative...

  • Events & Marketing Executive - Maternity Cover

    4 weeks ago

    Ireland iCabbi Voice Full time

    Events & Marketing Executive – Maternity Cover Employee Status: Six months maternity cover Experience: 2-3 years’ experience in an Event / Marketing environment Travel Requirement: Approx. 3+ short trips a year Role: Work with local market teams in the UK, Europe and North America to deliver marketing objectives across multiple channels. Event...

  • Checkout Operator

    2 months ago

    Ireland SuperValu Full time

    Main purpose of the role: Ensure the Checkout Department operates efficiently and effectively at all times and provide our customers with excellent customer service. The ideal candidate will have/be: 2 years' experience in a retail role is desirable Ability to balance tills Excellent communication skills Ability to engage with and prioritise...

  • Test Center Administrator

    2 months ago

    Ireland Prometric Ireland Limited Full time

    Posted Tuesday, August 27, 2024 at 11:00 PM About Us: Prometric is a leading provider of technology-enabled testing and assessment solutions to many of the world’s most recognized licensing and certification organizations, academic institutions, and government agencies. We support more than 7 million test takers annually at our testing locations in 180...

  • Software Development Tech Lead

    2 months ago

    Ireland datalex Full time

    The Role We have a vacancy for an experienced, highly motivated Software Development Tech Lead to work in an exciting and dynamic software engineering environment in Dublin. We want to see candidates who have a track record in developing high-quality software, working within tight deadlines, and have a continuous improvement and customer-focused mindset....

  • New Logo Sales Account Executive

    2 months ago

    Ireland ValGenesis Inc Full time

    As we continue to expand our presence in the market, we are seeking a highly motivated and results driven individual to join our sales team as a New Logo Sales Account Executive. As a New Logo Sales Account Executive, you will be primarily responsible for driving new business acquisition and revenue growth by prospecting, qualifying, and closing deals with...

  • Sales Vendor Lead, APAC

    4 weeks ago

    Ireland Saasverse Full time

    Stripe is a financial infrastructure platform for businesses. Millions of companies—from the world’s largest enterprises to the most ambitious startups—use Stripe to accept payments, grow their revenue, and accelerate new business opportunities. Our mission is to increase the GDP of the internet, and we have a staggering amount of work ahead. That...

  • Order Fulfilment Operative

    2 months ago

    Ireland Assa Abloy Full time

    Career Opportunities: Order Fulfilment Operative (32213) Requisition ID 32213 - Posted - HID Global Ireland Teoranta - PACS - MATURE MARKET - IRL: Galway (Mervue Business Park) - Supply Chain - Posting Country (1) - Yes - Entry level - Travel Required: 0%-10% An Amazing Career Opportunity for an Order Fulfilment Operative!! Location: Galway,...

  • Chief GMP Data Integrity Officer

    2 months ago

    Ireland Regeneron Pharmaceuticals, Inc Full time

    We are currently looking to fill a Sr Director/Executive Director, Chief GMP Data Integrity Officer position. This position is responsible for the Regeneron Industrial Operations and Product Supply (IOPS) Data Governance and Integrity program and directs and leads the activities of the team. You will work closely with business leaders and department subject...

  • Technical Support Team Leader

    3 weeks ago

    Ireland Arrow Electronics Full time

    Position: Technical Support Team Leader Job Description: Arrow Electronics is a global provider of products, services and solutions to industrial and commercial users of electronic components and enterprise computing solutions, with 2015 sales of $23.28 billion. Arrow serves as a supply channel partner for over 100,000 original equipment...

Localization Manager Arabic

3 months ago

Ireland Airbnb, Inc. Full time

Airbnb was born in 2007 when two Hosts welcomed three guests to their San Francisco home, and has since grown to over 4 million Hosts who have welcomed more than 1 billion guest arrivals in almost every country across the globe. Every day, Hosts offer unique stays and experiences that make it possible for guests to connect with communities in a more authentic way.

The Community You Will Join:

No global movement springs from individuals. It takes an entire team united behind something big. Airbnb helps anyone belong anywhere as the world’s largest community-driven hospitality company. Every day, we connect thousands of guests and hosts online, leading to meaningful experiences in the real world. We’re helping people live like locals in parts unknown while breaking down cultural barriers and bringing people together.

Do you wake up every day asking yourself how you can impact the creation of a truly local experience that delights global users? Do you love working with content, design, marketing and engineering teams? Do you want to be part of one of the teams that is actively working on bringing to life Airbnb’s mission, where everyone can belong anywhere? If you answered yes, we would love to talk to you, as the Localization team at Airbnb is looking for an experienced Localization Manager in France, Ireland or the United Kingdom.

The Difference You Will Make:

Airbnb is expecting the biggest travel rebound of the century with COVID receding worldwide and fully reopening cross-border travel. Airbnb has been reinventing itself as a consequence of IPO and the post-pandemic world. As a consequence, the Localization team has been growing fast with the company and steadily evolving and increasing our scope, impact and influence.

Localization at Airbnb has fast evolved from being managers of translation services to being drivers of international growth, partners with launching teams across all content at Airbnb, and have also launched complex core product capabilities like Translation Engine (Airbnb specialized machine translation service) across all product flows with user-generated content.

We are continuing our investment in hiring localization and internationalization experts that can drive and manage language strategy, collaborating with internal stakeholders and external partners to plan and design internationalized and localizable products beside supporting their translation needs.

Localization Managers serve as the linguistic and cultural expert in collaborating with local teams to drive business growth - adapting and developing product and services that meet local needs. You are the guardians of Airbnb’s tone, style, and voice, and the enforcers of quality and excellence in their languages. As a Localization Manager, you're not only passionate about languages and cultures, but also about giving our users a native experience across all platforms.

If you want to shape the world of the sharing economy - Airbnb is the place to be. We work hard, we laugh a lot, we brainstorm nonstop, and we give the best high-fives in town.

A Typical Day:

  • Provide linguistic and cultural expertise in developing strategy to drive international growth, collaborating with both central and local teams.
  • Provide linguistic and cultural consultancy, localization advocacy, and influence other teams in order to deliver the best possible user experience.
  • Proactively engage with stakeholders in the market for cultural insights and influence product changes.
  • Understand challenges in the localization process and lead language quality improvement initiatives at the language and team level.
  • Take ownership of the strategy to help achieve excellence in translation quality across all platforms.
  • Partner with translation and QA vendors to monitor and improve quality output of Arabic.
  • Coordinate language feedback from both users and Airbnb employees.
  • Develop and maintain linguistic and cultural standards and guidelines.
  • Help with copywriting for content marketing initiatives.
  • Proactively engage with internal and regional stakeholders to drive regional product initiatives.
  • Understand and actively research the needs of Airbnb international users.
  • Partner closely with the Language Lead to train vendor resources for optimized linguistic output.
  • Work with Localization Program Managers and Linguistic QA Managers to ensure we ship top quality products internationally.

Your Expertise:

  • 5+ years of experience managing language quality and localization programs at a strategic level.
  • High level fluency of Arabic (Modern Standard Arabic) and fluency in English is a must.
  • Market and cultural knowledge of United Arab Emirates is preferable.
  • Proven experience in translation, localization and language quality management.
  • Time management skills, ability to multitask, highly organized.
  • Ability to show initiative and work independently, and drive initiatives at a strategic level.
  • Passion for translations and languages.
  • Experience using online translation software.
  • Excellent presentation and communication skills.
  • Experience in project/program management, partner/stakeholder management, with experience working across cross-functional teams and time-zones.
  • Ability to manage multiple and diverse stakeholders across businesses and leadership levels with excellent communication/presentation skills.

*Please note that applications (CV and Cover Letter) must be submitted in English.*

Our Commitment To Inclusion & Belonging:

Airbnb is committed to working with the broadest talent pool possible. We believe diverse ideas foster innovation and engagement, and allow us to attract creatively-led people, and to develop the best products, services and solutions. All qualified individuals are encouraged to apply.

#J-18808-Ljbffr