AI Data Annotator, Thai speakers New

2 weeks ago


Dublin, Ireland CPL Full time

Client: A leading global social networking company

About the Role

As a Generative AI Annotator, you’ll create, assess, and refine question–answer pairs to improve the performance and accuracy of an advanced LLM. You’ll craft realistic prompts, develop thoughtful responses, and ensure outputs meet linguistic and contextual guidelines. Your work will directly shape how AI understands and communicates with people globally.

Key Responsibilities

- Annotate English/Thai-language data accurately and consistently in accordance with predefined guidelines.
- Evaluate and refine AI-generated outputs and internal datasets.
- Develop and maintain clear, consistent annotation standards.
- Conduct research to ensure accuracy and relevance of annotations.
- Provide feedback and insights to improve processes and data quality.

Candidate Profile

- English proficiency: C1 level or higher (CEFR)
- Fluent in Thai (oral and written), with a deep understanding of regional culture and social trends.
- Educational background, undergraduate university degree.
- Excellent analytical and research capabilities
- Understanding of social media culture, online communication, and current trends

Compensation

Base salary: €31,063 per year

Bonus: 10% performance-based bonus

Benefits

Private health insurance

Pension contribution (after 12 months of service)

Bike to Work Scheme

Tax Saver Scheme

Relocation

Working Schedule & Location

Working days: 5 days per week Monday–Friday, with occasional weekends and bank holidays.

Shifts: Choose between the Day shift (9 am – 5:30 pm) or Evening shift (6 pm – 2 am) — no rotations.

Training period: 4–5 weeks of training during the Day shift; Evening shift employees transition afterward.

Location: Onsite at the client’s office in Sandyford, Dublin 18, Ireland.

*Due to the sensitive nature of the role, hybrid or remote work is not available

Ready to help shape the future of AI?

Apply now and become part of a global team improving how technology communicates with people — one annotation at a time.

#LI-VR1



  • Dublin, Ireland CPL Full time

    Generative AI Annotators - Thai Speakers Location - Dublin Contract type - Permanent Work model - Onsite Working hours - Monday to Friday - Day shift (9am -5.30pm) or Evening shift (6pm to 2am) Language - Thai At Covalen, we're not just a business process outsourcing (BPO) service provider – we're industry pioneers collaborating with organizations...


  • Dublin, Ireland Cpl Full time

    Client: A leading global social networking companyAbout the RoleAs a Generative AI Annotator, you’ll create, assess, and refine question–answer pairs to improve the performance and accuracy of an advanced LLM. You’ll craft realistic prompts, develop thoughtful responses, and ensure outputs meet linguistic and contextual guidelines. Your work will...


  • Dublin, Ireland CPL Full time

    Thai/ Multilingual Graduates – Generative Data Annotator Location: D18, Dublin, Ireland Salary: €31,063 per annum Are you a fluent Thai or multilingual graduate with some experience in a customer-facing role, looking to start a career working with AI? Our client, a globally known social media platform, is hiring for a new and exciting role —...


  • Dublin, Ireland CPL Full time

    ? Thai Language Experts Needed! ? Ready to shape the future? We need your expertise as a Data Annotator! The Role: - Crucial Contribution: Assess and correct data points, labels, and information, as well as machine learning classifier outputs. - High Standards: Develop KPIs and quality targets for top-notch classification, content creation, and...


  • Dublin, Ireland CPL Full time

    Our client, globally-known social media platform, is hiring for the new role – Generative Data Annotator. As an Annotator, your role will be to create, assess, and refine pairs of questions and answers to improve a large language model (LLM). This task will involve you reviewing a set of guidelines, create sample prompts and response in your area of...


  • Dublin, Ireland CPL Full time

    ? Thai Language Experts Needed! ? Ready to shape the future? We need your expertise as a Data Annotator! The Role: - Crucial Contribution: Assess and correct data points, labels, and information, as well as machine learning classifier outputs. - High Standards: Develop KPIs and quality targets for top-notch classification, content creation, and...


  • Dublin, Ireland CPL Full time

    Thai/ Multilingual Graduates – Generative Data Annotator Location: D18, Dublin, Ireland Salary: €31,063 per annum Are you a fluent Thai or multilingual graduate with some experience in a customer-facing role, looking to start a career working with AI? Our client, a globally known social media platform, is hiring for a new and exciting role —...


  • Dublin, Ireland Cpl Full time

    Thai/ Multilingual Graduates – Generative Data Annotator Location: D18, Dublin, IrelandSalary: €31, per annumAre you a fluent Thai or multilingual graduate with some experience in a customer-facing role, looking to start a career working with AI?Our client, a globally known social media platform, is hiring for a new and exciting role — Generative Data...


  • Dublin, Ireland Cpl Full time

    Generative AI Annotators - Thai SpeakersLocation - DublinContract type - PermanentWork model - OnsiteWorking hours - Monday to Friday - Day shift (9am -5.30pm) or Evening shift (6pm to 2am)Language - ThaiAt Covalen, we're not just a business process outsourcing (BPO) service provider – we're industry pioneers collaborating with organizations worldwide for...


  • Dublin, Ireland Cpl Full time

    Thai Language Experts Needed! Ready to shape the future? We need your expertise as a Data Annotator!The Role:Crucial Contribution: Assess and correct data points, labels, and information, as well as machine learning classifier outputs.High Standards: Develop KPIs and quality targets for top-notch classification, content creation, and organization.Insightful...