Italian or German Language Specialist

2 weeks ago


Dublin, Dublin City, Ireland Arche Consulting Sp. z o.o. Full time
Are you passionate about language and excited about technology? We're looking for detail-oriented linguists to help shape the future of AI-powered communication. If you're a native speaker of German or Italian and love working with language, this role might be the perfect fit. Join our international team and contribute to improving the quality and clarity of AI-generated content.

What you will do:

- Review and evaluate content created by AI models to ensure it's natural, accurate, and useful in your language.
- Review and evaluate content created by AI models to ensure it's natural, accurate, and useful in your language.
- Collaborate with linguists across different languages to share feedback and suggest improvements.
- Identify language patterns and help guide how our models respond to users.
- Create clear, language-specific instructions and evaluation guides.
- Review and validate the quality of data used to train and assess AI performance.
- Help maintain consistency and trust in evaluations by checking samples for quality and accuracy.
- Contribute to meaningful improvements in how AI understands and uses your language.

What we are looking for:

- A degree in Linguistics or a related field (Master's or PhD is a plus).
- A degree in Linguistics or a related field (Master's or PhD is a plus).
- Native-level fluency in German or Italian, with deep understanding of grammar, tone, and cultural context.
- A keen eye for detail and a love for language structure, syntax, and semantics.
- Strong communication skills - both written and verbal.
- Ability to think critically and spot patterns or inconsistencies in language use.
- Experience with language research or working in tech/NLP is a bonus, but not required.
- Familiarity with tools like Python is a plus, but not necessary - we care more about your linguistic expertise.

Why you will love working with us:

- Hybrid working model - enjoy a mix of remote and in-office flexibility.
- Life insurance - added financial security for you and your loved ones.
- Join a supportive and diverse global team that values your perspective.
- Work on exciting projects at the intersection of language, AI, and innovation.
- Build your career in a place that encourages growth, learning, and creativity.
- Enjoy a collaborative culture where your voice is heard and your ideas matter.
- Contribute to technology that's used by millions - and help make it better in your language.

#J-18808-Ljbffr

  • Dublin, Dublin City, Ireland Arche Consulting Sp. Z O.O. Full time

    Are you passionate about language and excited about technology?We're looking for detail-oriented linguists to help shape the future of AI-powered communication.If you're a native speaker of German or Italian and love working with language, this role might be the perfect fit.Join our international team and contribute to improving the quality and clarity of...


  • Dublin, Dublin City, Ireland Arche Consulting Sp. z o.o. Full time

    Are you passionate about language and excited about technology? We're looking for detail-oriented linguists to help shape the future of AI-powered communication. If you're a native speaker of German or Italian and love working with language, this role might be the perfect fit. Join our international team and contribute to improving the quality and clarity of...


  • Dublin, Dublin City, Ireland beBeeLanguage Full time €80,165 - €98,755

    Italian Language Specialist RoleThis is an exciting opportunity to play a key role in ensuring our language model understands user requests correctly and provides relevant responses. As an Italian Language Specialist, you will be responsible for evaluating the performance of our language model and driving enhancements specific to the Italian language.Key...


  • Dublin, Dublin City, Ireland Cognizant Full time

    Outreach Operations Specialist with German LanguageJoin to apply for the Outreach Operations Specialist with German Language role at CognizantOutreach Operations Specialist with German LanguageJoin to apply for the Outreach Operations Specialist with German Language role at CognizantGet AI-powered advice on this job and more exclusive features.Outreach...


  • Dublin, Dublin City, Ireland beBeeLanguage Full time €38,000 - €45,000

    Job Title:German Language ExpertWe are seeking a skilled German Language Expert to join our team.You will be responsible for localising Call of Duty content from English to German, using traditional translation and post-editing workflows.Your MissionOwning the quality and consistency of all German content for Call of Duty - gameplay, in-game UI, multiplayer,...


  • Dublin, Dublin City, Ireland beBeeLanguage Full time €55,000 - €85,000

    Job Title:Language Expertise SpecialistResponsibilities:As a German Language Specialist, you will be responsible for leading language-related projects and initiatives. Your key focus will be on ensuring the accuracy and quality of all language materials produced by the company.Required Skills and Qualifications:Excellent written and spoken communication...


  • Dublin, Dublin City, Ireland beBeeLocalization Full time €60,000 - €80,000

    Job OverviewWe are seeking a skilled German Language Specialist to join our team. The ideal candidate will have native-level German and business-level English, as well as strong creative writing and localisation adaptation skills.About the RoleThis is a key role in delivering high-quality German content for our popular games. You will be responsible for...


  • Dublin, Dublin City, Ireland beBeeRisk Full time €65,000 - €73,000

    Job Description:We are seeking a skilled German language risk specialist to join our team. As a key member of our underwriting and claims department, you will be responsible for assessing applications and claims for life and serious illness products.Your main responsibilities will include:


  • Dublin, Dublin City, Ireland Cognizant Full time

    Linguistics Expert with Italian LanguageJoin to apply for the Linguistics Expert with Italian Language role at CognizantLinguistics Expert with Italian LanguageJoin to apply for the Linguistics Expert with Italian Language role at CognizantJob SummaryYou are a key member of the Language Experts group closely monitoring and evaluating responses quality for...


  • Dublin, Dublin City, Ireland beBeeLinguist Full time €60,000 - €90,000

    Language Specialist RoleWe're seeking detail-oriented linguists to help shape the future of AI-powered communication. If you're a native speaker, this role might be the perfect fit.This is an excellent opportunity to apply your linguistic expertise and passion for technology in a collaborative environment.Key Responsibilities:Review and evaluate content...