proofreader

259 proofreader job listings in Ireland. Find daily updated positions from leading job boards.

  • Proofreader (250826) Premium

    18 hours ago


    Letterkenny, Ireland Tata Consultancy Services Full-time

    If you need support in completing the application or if you require a different format of this document, please get in touch with at UKI.recruitment@tcs.com with the subject line: “Application Support Request”.Job Type: Permanent Location: Letterkenny, Co. Donegal (Hybrid) Careers at TCS: It means moreTCS is a purpose-led transformation company, built...

  • Editor / Proofreader Premium

    2 days ago


    Dublin, Leinster, Ireland NTU International A/S Full-time €135

    Editor / Proofreader post for FRONTEX in based in Warsaw, Poland NTU International A/S is a leading international consulting firm providing programme management, technical assistance and advisory services to the European Union, international financial institutions and other international partners worldwide. For almost three decades, NTU has delivered...


  • , Ireland Tata Consultancy Services Full-time €28,000 - €42,000 Contract

    Job Type: Permanent Careers at TCS: It means more TCS is a purpose‑led transformation company, built on belief. We do not just help businesses to transform through technology. We support them in making a meaningful difference to the people and communities they serve - our clients include some of the biggest brands in the UK and worldwide. For you, it means...

  • Kazakh Localization QA Tester Premium

    10 hours ago


    , Ireland Welocalize Full-time

    About Welocalize Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual...


  • , Ireland Star Translation Services Remote Full-time €42,000 - €54,000 Contract

    We currently have an opening for a full-time Irish Translator and Proofreader!Are you looking to take your career as a professional linguist to the next step?Do you want be part of a team where your skills shape Irish language quality every day?You’ll handle translation and proofreading, but also play a bigger role: supporting colleagues with language...


  • , Ireland Star Translation Services Remote Full-time €42,000 - €54,000 Contract

    A leading translation service provider is looking for a full-time Irish Translator and Proofreader to join their team in Ireland. The successful candidate will be involved in translation and proofreading tasks while also supporting colleagues and ensuring quality across projects. Applicants should have a BA in Irish or a similar field and at least three...


  • , Ireland Tata Consultancy Services Full-time €28,000 - €42,000 Contract

    Tata Consultancy Services in Letterkenny, Ireland, is seeking a Marketing Proofreader to join the Digital Marketing team. The role focuses on error‑free content, consistency with client styles, and inclusive language while coordinating with a diverse client base.You will be a self‑starter who thrives in a team environment and enjoys tackling challenging...

  • Marketing Proofreader Premium

    1 week ago


    Letterkenny Municipal District, Ulster, Ireland Tata Consultancy Services Full-time

    If you need support in completing the application or if you require a different format of this document, please get in touch with at UKI.recruitment@tcs.com with the subject line: “Application Support Request”. Job Type: Permanent Location: Letterkenny, Co. Donegal (Hybrid) Careers at TCS: It means more TCS is a purpose-led transformation company,...


  • , Ireland sikhRI Full-time €20,000 - €33,000 Contract

    Content Editor at sikhRI in Remote, IE.This Full time on site position offers great opportunities for career growth.The Sikh Research Institute seeks a skilled contract Content Editor to support its publishing and research from July-Dec 2026. The editor will refine and polish written content across multiple projects, ensuring clarity, accuracy, and...


  • Dublin, County Dublin, Ireland Lex Consultancy Recruitment Full-time €32,000 - €42,000 Contract

    A leading Dublin law firm is hiring for a role in the Bids and Proposals Team. This is an excellent opportunity for an enthusiastic person with 1-2 years bids experience who wants to build a career in the corporate world.You will gain hands-on experience preparing tender documents, pitches and client materials; managing tender portals; formatting,...


  • , Ireland sikhRI Full-time €20,000 - €33,000 Contract

    sikhRI is seeking a skilled contract Content Editor to support publishing and research from July–December 2026. The editor will refine and polish written content across multiple projects, ensuring clarity, accuracy, and consistency with SikhRI's voice and standards, serving as a copyeditor and proofreader.The role is project-based with set payments upon...


  • Dublin, County Dublin, Ireland Grouper Technology Limited Full-time €50,000 - €70,000 Contract

    A technology-driven company in Dublin is looking for a Technical Website Content Writer. This role involves proofreading content, collaborating with teams to create engaging material, and developing a content strategy. The ideal candidate has 3-5 years of experience in technical writing and a strong grasp of SEO practices. Candidates should be proficient in...

  • Products Editor

    4 days ago


    Waterford, County Waterford, Ireland Woodlock House Support Services Full-time €30,000 - €40,000 Contract

    Editor Required for Busy Publishing CompanyInternational Living is in the business of showing people how and where they can enjoy a more international life…live better for less…and embrace adventure.We are now seeking a resourceful and effective editor to join our growing team in our headquarters, the historicWoodlock House in Portlaw, Waterford,...

  • Copyeditor

    3 days ago


    Dublin, County Dublin, Ireland Mercor Full-time

    About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: English Copy Editor Type: Contract Compensation: $50–$60/hour Commitment: 20+ hours/week Role...


  • Dublin, County Dublin, Ireland Collins McNicholas Recruitment Full-time €32,000 - €42,000 Contract

    Government Organisation in Dublin 2 is seeking an experienced Administrative Assistant to provide comprehensive support to a busy team. The role is full-time on-site, Monday to Friday 9:00–17:30, and runs for a 20-month contract.Responsibilities include supporting the Director and service team, budget tracking, drafting and proofreading documents,...

  • Bid Content Writer

    19 hours ago


    Dublin, Leinster, Ireland Designer Group Full-time €45,000 - €65,000 Contract

    Designer Group is a leading international mechanical and electrical provider specialising in turnkey packages for the design, supply and installation of M&E services. Headquartered in Dublin, we deliver complex engineering solutions across Ireland, the UK and mainland Europe, partnering with some of the world's largest multinational companies across sectors...

  • Senior Bid Coordinator

    19 hours ago


    Galway, County Galway, Ireland Coffey Full-time €50,000 - €70,000 Contract

    About The Role Senior Bid Coordinator Locations: Athenry, Co. Galway, Maynooth, Co. Kildare or Rathcormac, Co. Cork (Hybrid – 3 days in the office, 2 days working from home) Competitive salary Employer pension contribution Discounted healthcare plans Maternity and paternity pay Career development Long-term opportunities We're looking for a Senior Bid...

  • Bids Executive

    19 hours ago


    Dublin, County Dublin, Ireland Lex Consultancy Recruitment Full-time €32,000 - €42,000 Contract

    One of the country’s top law firms are hiring someone to join their Bids and Proposals Team.This is an amazing opportunity for an enthusiastic person with 1-2 years experience in bids who is hoping to pursue a career in the corporate world.You will gain hands on experience in:Preparation of tender documents, pitches, proposals and other client facing...

  • Bid Content Writer

    19 hours ago


    Dublin, County Dublin, Ireland Designer Group Full-time €40,000 - €55,000 Contract

    Bid Content Writer About Designer Group Designer Group is a leading international mechanical and electrical provider specialising in turnkey packages for the design, supply and installation of M&E services. Headquartered in Dublin, we deliver complex engineering solutions across Ireland, the UK and mainland Europe, partnering with some of the world's largest...

  • Legal Secretary

    19 hours ago


    Dublin, County Dublin, Ireland Byrne Wallace Shields LLP Full-time €30,000 - €45,000 Contract

    Byrne Wallace Shields LLP is a large and progressive law firm, providing a full range of legal services to our clients. The working environment is both challenging and interesting, as we are at the leading edge in many of the legal areas in which we practice. We currently have a vacancy for a Legal Secretary to join our growing Litigation & Regulation team....