Senior Documentation Specialist

2 weeks ago

Cork, Cork, Ireland beBeeLocalization Full time €45,000 - €60,000
Documentation Specialist Role Overview

We are seeking a highly motivated Documentation Specialist with expertise in Lithuanian language to join our team at one of the most innovative technology companies.

This role involves performing manual localization testing on software, print documents, help and hardware items. You will work closely with cross-functional teams, including international software QA centers, engineering teams, translators and project managers.

The ideal candidate will have strong analytical, communication and interpersonal skills. Proficiency in Lithuanian is a must, as well as a deep knowledge of linguistics and excellent attention to detail.

You will be working in a dynamic company culture where you will be exposed to the latest innovation of technology. The opportunity to work with cutting-edge technologies and contribute to their development makes this role an exciting challenge for those who thrive under pressure.

Main Responsibilities:
  • Manual localization testing on software, print documents, help and hardware items.
  • Reporting issues found using internal tools, providing pertinent information and suggestions, and following the solution process to its completion.
  • Analyzing international functionality issues.
  • Working cross-functionally with international software QA centres, engineering teams, translators, and project managers to ensure delivery of world-class products to international markets.

Bonus Points:

  • Excellent problem-solving skills
  • Aptitude to learn new technologies quickly
  • Effective communication skills

  • Manufacturing Documentation Specialist

    7 hours ago

    Cork, Cork, Ireland beBeeDocument Full time €45,000 - €60,000

    Job Title: Document Development SpecialistThe ideal candidate will provide technical documentation support to Pharmaceutical Manufacturing Operations and Technical groups.Manage document revision and routing on the document management system.Develop, update, and improve facility/process procedures and business processes.Design and develop manufacturing batch...

  • Document Control Coordinator

    2 weeks ago

    Cork, Cork, Ireland beBeeDocumentManagement Full time €28,800 - €37,400

    Are you a detail-oriented and organized individual with experience in administration, document management or project coordination?Job Description:The Document Management Specialist role is ideal for candidates who can manage multiple priorities, coordinate projects and teams, and maintain accurate and up-to-date records.Responsibilities:Coordinate project...

  • Grant Documentation Specialist

    2 days ago

    Cork, Cork, Ireland beBeeGrantAdministrator Full time €40,000 - €50,000

    Job RoleThe role of Grant Documentation Administrator is a key position in our QA and documentation team. The successful candidate will be responsible for maintaining and organising documentation related to grant applications, approvals, financial reports, and other relevant materials.Key ResponsibilitiesMaintain accurate records and ensure all documentation...

  • Clinical Documentation Specialist

    2 weeks ago

    Cork, Cork, Ireland beBeeClaimsUtilisation Full time €80,000 - €100,000

    Claims Utilisation Nurse PositionThe role of the Claims Utilisation Nurse is to ensure seamless patient care by facilitating the completion of clinical details in consultant claim form documentation and supporting letters.This involves maintaining efficient and accurate patient claim submissions through effective collaboration with healthcare...

  • Senior Technical Specialist

    2 weeks ago

    Cork, Cork, Ireland beBeeExperience Full time €55,000 - €85,000

    Quality Assurance SpecialistWe are seeking a Quality Assurance Specialist to support our quality projects. This is a hands-on role that involves working closely with cross-functional teams to drive quality initiatives and improve processes.Key Responsibilities:Support quality and process engineering activities in both manufacturing and R&DOwn and lead...

  • Electrical QA/QC Technician or Engineer

    3 weeks ago

    Cork, Cork, Ireland Specialist Technical Services (STS Group) Full time

    Direct message the job poster from Specialist Technical Services (STS Group)Join STS Group as our next QAQC Technician / Engineer in CorkWe are looking for an experienced QAQC Technician / Engineer to join our Life Sciences and Data Centre projects in Dublin. STS Group is a proud member of the Dussmann Group, we have a healthy pipeline of work both locally...

  • Senior QA Specialist

    1 hour ago

    Cork, Cork, Ireland Tandem Project Management Ltd. Full time

    OverviewA Senior QA Specialist is required for a pharmaceutical company in South Tipperary. The successful candidate will ensure that all operations align with cGMP principles and regulatory expectations from agencies such as the FDA and EMEA. Onsite attendance is required during the training period. After training, the position offers one day of remote...

  • Senior Quality Assurance Specialist

    1 hour ago

    Cork, Cork, Ireland RT Full time

    Senior QA Specialist Co Tipperary11 month FTC - may extendCall Rachel today for more details Key ResponsibilitiesLead the QA review and approval process for Change Controls, Deviations/CAPAs, SOPs, and related documentation, ensuring full compliance with GMP and site-specific requirements.Manage QA operational duties related to product disposition, ensuring...

  • Senior Radiation Therapist

    2 weeks ago

    Cork, Cork, Ireland Upmc Ireland Full time

    Join to apply for theSenior Radiation Therapist - Corkrole atUPMC Ireland1 week ago Be among the first 25 applicantsJoin to apply for theSenior Radiation Therapist - Corkrole atUPMC IrelandGet AI-powered advice on this job and more exclusive features.Location: Radiotherapy Centre CorkJob type: PermanentOverview of role:Our Senior Radiation Therapist will...

  • Senior Radiation Therapist

    3 weeks ago

    Cork, Cork, Ireland UPMC Ireland Full time

    Join to apply for the Senior Radiation Therapist - Cork role at UPMC Ireland1 week ago Be among the first 25 applicantsJoin to apply for the Senior Radiation Therapist - Cork role at UPMC IrelandGet AI-powered advice on this job and more exclusive features.Location: Radiotherapy Centre CorkJob type: PermanentOverview of role:Our Senior Radiation Therapist...