Senior Academic Text Specialist

4 days ago


Dublin, Dublin City, Ireland beBeeAcademic Full time €45,000 - €65,000

We are seeking a skilled professional to work on international academic books in STEM and HSS fields.

Key Responsibilities:
  • To ensure the accuracy of academic texts by checking spelling, grammar, and punctuation
  • To apply consistent style to meet publisher's requirements
  • To verify the meaning and clarity of content
Requirements:
  • Native English speaker with experience working with academic texts and copy editing or proofreading
  • Fundamental copy editing skills and knowledge of academic referencing and writing styles
  • Excellent communication and organizational skills


  • Dublin, Dublin City, Ireland beBeeLocalizer Full time €45,000 - €55,000

    Job TitleAn in-game text specialist is required to validate the linguistic accuracy of video game content, ensuring correct grammar, spelling, punctuation, and typographical quality.This role requires collaboration with linguists and external vendors to maintain the highest linguistic standards.The ideal candidate will have a native-level proficiency in...


  • Dublin, Dublin City, Ireland beBeeEditing Full time €45,000 - €60,000

    **Academic Editor Opportunity**We are seeking an experienced academic editor to join our team. As an academic editor, you will work on a variety of projects, including academic books and journals.Candidates should have a keen interest in publishing and be proficient in English grammar and spelling.The ideal candidate will have experience working with...


  • Dublin, Dublin City, Ireland beBeeAcademic Full time €40,000 - €60,000

    Job Description:We are seeking a skilled freelance academic copy editor to work on a freelance basis. The successful candidate will have experience working with academic texts and copy editing or proofreading, with excellent writing and communication skills and an eye for detail.The ideal candidate will be a native English speaker with a reliable and...


  • Dublin, Dublin City, Ireland beBeeOperations Full time €45,000 - €65,000

    Job Title: Academic Operations SpecialistThis role is to assist in delivering academic programs efficiently and effectively.Key Responsibilities:Organising the timetabling and scheduling of academic programs.Liaising with academic staff, hospital consultants and external lecturers to ensure the delivery of high-quality educational experiences.Assisting...


  • Dublin, Dublin City, Ireland Publishing Ireland Full time

    Academic Copy Editor (Full-Time) – DeantaDeanta is a publishing solutions provider based in Clontarf, Dublin.We are currently looking for academic copy editors to join our dynamic team, which works on academic books for international publishers.Our copy editors work on academic books across STEM and HSS fields to ensure spelling and grammar is correct,...


  • Dublin, Dublin City, Ireland beBeeSupport Full time €22,500 - €37,500

    We are seeking an Academic Support Specialist to provide on-campus support to students.This role involves working one-to-one with students, providing tailored support to meet their individual needs. Full training will be provided prior to placement.The ideal candidate will have a degree and/or Level 5 qualification in Education or Special Needs, with strong...


  • Dublin, Dublin City, Ireland beBeeEmploymentLaw Full time €80,000 - €140,000

    The Employment and Benefits team at William Fry is seeking a talented Senior Associate to join their ranks. As a key member of the team, you will be responsible for advising on employment law and corporate immigration, as well as providing day-to-day employment advice to clients.Job DescriptionWe are looking for an individual with exceptional academic...


  • Dublin, Dublin City, Ireland beBeeGlobal Full time €60,000 - €100,000

    Job Title: International Employment Tax and Global Mobility SpecialistWe are seeking an experienced professional to join our team as an International Employment Tax and Global Mobility Specialist. This role will be responsible for providing advisory services on employment tax matters, including tax-free employee incentives, benefit-in-kind (BIK) plans,...


  • Dublin, Dublin City, Ireland beBeeAcademic Full time €40,000 - €60,000

    We are seeking an Academic Copy Editor to join our team. As a key member of the publishing process, you will work on academic books across STEM and HSS fields.Key Responsibilities:Work on academic books for international publishersApply publisher's house style where necessaryProofread and edit text to ensure accuracy and clarityRequirements:A native English...


  • Dublin, Dublin City, Ireland Technological University DublinTU Dublin Full time

    Applications are invited for the following post: Academic Quality Advisor - Faculty of Business (Fixed-Term Wholetime) (Reference: 273a/2025). Reporting to the Assistant Head of Academic Affairs (Quality Framework), the Academic Quality Advisor to Faculty of Business will be to work with relevant Schools and staff in the faculty and across the University to...