Linguistics Expert with CHINESE Language

2 weeks ago


Dublin, Dublin City, Ireland Cognizant Full time
Location: Dublin

Work Model: Hybrid

Job Summary

You are a key member of the Language Experts group closely monitoring and evaluating responses quality for your locale. As a Language Expert, you evaluate the performance of the language model ensuring that it:

1. Correctly understands user requests.
2. Provides relevant and useful responses.
3. Presents the information in a clear and understandable manner.

You also review and evaluate ratings.

Responsibilities

- Collaborating with the cross-locale team of Language Experts to transform task-specific challenges and observations into valuable insights and process improvement suggestions.
- Identifying and calling out what works well.
- LLM Model Improvement and Accountability: Linguists are directly responsible for driving model enhancements specific to their respective language and partner with Subject Matter Experts to ensure that the model delivers high-quality responses.
- Data Analysis and Evaluation: Linguists meticulously analyze evaluation data to identify patterns of success and areas for improvement across various releases.
- Evaluations Trustworthiness: Linguists safeguard the reliability of evaluations by vetting samples and assessing their quality.
- Contextualized Guidance: Linguists create language-specific evaluation guidelines and instructions to provide tailored support and enhance model performance.
- Quality Control: They provide feedback and conduct quality assessments on evaluations and rewrites ensuring that human-generated data aligns with the linguistic nuances and expectations of each language.

Skills and Qualifications

- Bachelor's degree in Linguistics and in-depth knowledge of language structures, phonetics, syntax, semantics, and language analysis methods. Advanced degrees (Master's or Ph.D.) in Linguistics preferred.
- Native-level fluency in the target language is essential with exceptional command of grammar, vocabulary, and cultural nuances.
- Strong analytical abilities to dissect language structures, identify patterns, and draw conclusions about language use.
- Excellent written and verbal communication skills are necessary for presenting research findings and writing reports.
- Meticulous attention to language details including pronunciation, grammar, and subtle language variations.
- Understanding of cultural context, social norms, and non-verbal communication associated with a language.
- Research skills: Ability to conduct research, collect data, and analyze linguistic phenomena is preferred (not required). Programming languages (e.g., Python): Knowledge of programming for computational linguistics, natural language processing, and data analysis tasks is preferred.

#J-18808-Ljbffr

  • Dublin, Dublin City, Ireland Cognizant Full time

    **Job Summary:**We are seeking a skilled Linguistics Expert to join our team at Cognizant. As a key member of the Language Experts group, you will be responsible for evaluating the performance of our language model and ensuring it meets high standards.Your Key Responsibilities:Evaluate the correctness of user requests and the relevance of responsesReview and...


  • Dublin, Dublin City, Ireland Cognizant Full time

    Job Description:We are seeking a highly skilled Linguistic Content Evaluator to join our team at Cognizant. As a key member of the Language Experts group, you will be responsible for evaluating the performance of our language model and ensuring it meets high standards.Your Key Responsibilities:Evaluate the correctness of user requests and the relevance of...


  • Dublin, Dublin City, Ireland Cognizant Full time

    Location: DublinWork Model: HybridJob SummaryYou are a key member of the Language Experts group closely monitoring and evaluating responses quality for your locale. As a Language Expert, you evaluate the performance of the language model ensuring that it: correctly understands user requests, provides relevant and useful responses, and presents the...

  • Linguistic Specialist

    3 weeks ago


    Dublin, Dublin City, Ireland Cpl Full time

    You will join their growing team of associate linguists working on an exciting Natural Language Processing Program . You understand that language data is the underpinning of all current language technologies. You love practical language analysis as well as theoretical. You are a native-level speaker of the required language and fluent in English. Key...


  • Dublin, Dublin City, Ireland Cognizant Full time

    Job Overview:Cognizant is seeking a skilled Language Model Evaluation Specialist to join our team. As a key member of the Language Experts group, you will be responsible for evaluating the performance of our language model and ensuring it meets high standards.Your Key Responsibilities:Evaluate the correctness of user requests and the relevance of...


  • Dublin, Dublin City, Ireland Cognizant Full time

    Location: DublinWork Model: HybridJob SummaryYou are a key member of the Language Experts group closely monitoring and evaluating responses quality for your locale. As a Language Expert, you evaluate the performance of the language model ensuring that it:1. Correctly understands user requests.2. Provides relevant and useful responses.3. Presents the...


  • Dublin, Dublin City, Ireland Mindrift Full time

    Freelance Computational Linguistics Expert - AI TutorAt Mindrift, innovation meets opportunity. We believe in using the power of collective intelligence to ethically shape the future of AI.Our goal? Advance the field of artificial intelligence through collaborative Generative AI projects with domain experts. The Mindrift platform allows experts to dive into...


  • Dublin, Dublin City, Ireland Trinity College Dublin Full time

    Job Title : Assistant Professor in Applied Sign LinguisticsPay Scale : Lecturer Merged Closing Date : 14-Apr-2025 12:00Contact Email : About Trinity: Trinity is Ireland's leading university and is ranked 87th in the world (QS World University Rankings 2025). Founded in 1592, the University is steeped in history with a reputation for excellence in education,...


  • Dublin, Dublin City, Ireland Abrivia Recruitment Specialists Full time

    Position: German Linguist and Localization Specialist Location: Dublin City South Days & Hours of Work: Mon-Fri with flexible start & finish times. Hybrid Model: 2 days in office & 3 days work from home. Salary: Competitive & benefits Our client is a well-known company global company who are seeking to employ a German Linguist and...


  • Dublin, Dublin City, Ireland RWS Group Full time

    English (Ireland) AI Linguist - Audio Annotation and AI Prompt EvaluationJoin to apply for the English (Ireland) AI Linguist - Audio Annotation and AI Prompt Evaluation role at RWS Group.Job Overview:RWS Group is looking for Data Specialists to help train a broad range of AI applications. These applications consist of large language models (LLMs), virtual...


  • Dublin, Dublin City, Ireland Amazon Full time

    We are seeking a Language Engineer with experience in the field of Natural Language Processing, Machine Learning, or Large Language Models, expertise in handling large data sets, and strong analytic skills. You will play a critical role in innovative projects by driving design of Alexa features. The key responsibilities are to generate high-quality data and...


  • Dublin, Dublin City, Ireland Meta Full time

    Dublin, Ireland • London, UK • Full TimeAt Meta, our teams working on augmented and virtual reality technologies are dedicated to creating the next computing platform centered around people. We are constantly pushing the boundaries of innovation with groundbreaking research in emerging technologies and hardware to bring this vision to life. The...


  • Dublin, Dublin City, Ireland OKX Full time

    Join to apply for the Italian Language Manager, Localization role at OKX.Who We AreAt OKX, we believe that the future will be reshaped by crypto, ultimately contributing to every individual's freedom. OKX is a leading crypto exchange and the developer of OKX Wallet, giving millions access to crypto trading and decentralized crypto applications (dApps). We...


  • Dublin, Dublin City, Ireland Cpl Healthcare Full time

    Job Overview:Cpl Healthcare is a leading provider of healthcare staffing solutions. We are currently seeking a skilled Vietnamese Language Expert to join our team. As a key member of our language services team, you will be responsible for providing high-quality translation and interpretation services to our clients.About the Role:This is an exciting...

  • Localization Tester

    2 days ago


    Dublin, Dublin City, Ireland Activision Full time

    About Us:At Activision, we believe in creating a diverse and inclusive environment that fosters growth and innovation. Our employees are passionate about changing the gaming industry, and we strive to provide them with opportunities to excel in their careers.This exciting opportunity will allow you to contribute to the development of our games while working...


  • Dublin, Dublin City, Ireland Activision Full time

    Required Skills and QualificationsWe are looking for a highly motivated and detail-oriented individual with excellent communication skills. The ideal candidate will have:Knowledge and Skills:Fluent or Bilingual language skills in Polish.Good level of written and spoken English.Enjoy playing video games on a variety of platforms including PC, Console, and...

  • Language Specialist

    2 weeks ago


    Dublin, Dublin City, Ireland ACTIVISION BLIZZARD IRELAND LTD. Full time

    Job Description: This is an exciting time to join us Ask anyone who works at Activision, or with Activision, their favourite thing about it, and they'll tell you, it's the people. We have world class brands, infrastructure and resources, but our success doesn't come from assembly lines producing widgets. Our success comes from people producing...


  • Dublin, Dublin City, Ireland Global LT, Inc. Full time

    English Language Teacher in Dublin (In Person Only)Join the Global LT community and help provide language lessons to business professionals and their families worldwide. We are hiring English teachers to provide customized in-person lessons to these clients in Dublin, Ireland.About UsGlobal LT has been a leader in language and culture training, translation,...


  • Dublin, Dublin City, Ireland TN Ireland Full time

    Shape the future of English language with TN Ireland.About the RoleYou will play a pivotal role in training AI models, ensuring the accuracy and relevance of English content generated by AI. This position offers flexible scheduling and allows you to directly impact the advancement of AI in English.Your Day-to-Day ResponsibilitiesEvaluate AI-generated writing...


  • Dublin, Dublin City, Ireland TikTok Full time

    Content Safety Expert, Japanese LanguageTikTok is committed to creating a safe and welcoming environment for all users. We are seeking a highly skilled Content Safety Expert to join our Trust and Safety team. As a key member of this team, you will be responsible for reviewing and assessing emergency and child safety livestream content that poses an extreme...